美国队长：复仇者先锋 3D 港版原盘中字ISO Captain America The First Avenger 3D (2011)
◎片 名 Captain America: The First Avenger
◎译 名 美国队长/美国队长：复仇者先锋(港)
◎年 代 2011
◎国 家 美国
◎类 别 动作/冒险/科幻
◎IMDB评分 7.2/10 from 53,047 users
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0458339/
◎豆瓣评分 8.1/10 from 36887 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2138838/
◎语 言 英语
◎字 幕 中文
◎片 长 124 mins 12 seconds
◎导 演 乔·庄斯顿 Joe Johnston
◎主 演 克里斯·埃文斯 Chris Evans ….Captain America / Steve Rogers
海莉·阿特维尔 Hayley Atwell ….Peggy Carter
雨果·维文 Hugo Weaving ….Johann Schmidt / Red Skull
塞巴斯蒂安·斯坦 Sebastian Stan ….James Buchanan ‘Bucky’ Barnes
汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones ….Colonel Chester Phillips
多米尼克·库珀 Dominic Cooper ….Howard Stark
理查德·阿米塔格 Richard Armitage ….Heinz Kruger
史坦利·图齐 Stanley Tucci ….Dr. Abraham Erskine
塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson ….Nick Fury
托比·琼斯 Toby Jones ….Dr. Arnim Zola
尼尔·麦克唐纳 Neal McDonough ….Timothy ‘Dum Dum’ Dugan
德瑞克·卢克 Derek Luke ….Gabe Jones
肯尼斯·崔 Kenneth Choi ….Jim Morita
JJ·菲尔德 JJ Feild ….James Montgomery Falsworth
娜塔莉·多默尔 Natalie Dormer ….Pvt. Lorraine
大卫·布莱德利 David Bradley ….Tower Keeper
珍娜-路易斯·科尔曼 Jenna-Louise Coleman ….Connie
阿曼达·沃克尔 Amanda Walker ….Antique Store Owner
安纳托·陶布曼 Anatole Taubman ….Roeder
Jan Pohl ….Hutter
Erich Redman ….Schneider
本·厄特利 Ben Uttley ….HYDRA Guard / HYDRA Pilot
阿曼达·莱赫提 Amanda Righetti ….SHIELD Agent
斯坦·李 Stan Lee ….Stan the Man
◎简 介
斯蒂夫·罗杰斯是出生于经济大萧条时期的一个家境贫寒的脆弱青年。因为看到纳粹在欧洲肆虐侵略的新闻而想入伍参军。但因为体弱多病被拒绝了。无意中得知了斯蒂夫·罗杰斯真心愿望的切斯特·菲利普斯将军决定给他一个机会，让他参加“重生计划”。经过几个星期的测试，斯蒂夫·罗杰斯被注射了超级士兵的血清并被用紫外线照射轰击，终于拥有了人类可能拥有的最完美躯体。接着他接受了身体和战术上的训练。三个月后，他得到了作为“美国队长”的第一份任务，带着坚不可摧的盾牌和深谙战术的头脑，他投入了与邪恶势力的斗争，捍卫自由，并成为了超级英雄团体“复仇者”的领导者。德军制造一个邪恶的替身“红头怪”来危害世界人民。具有超人能力的正义英雄“美国队长”为了解放世界人民与“红头怪”展开正义与邪恶的战争。在一次与“红头怪”交手时“美国队长”不敌掉进维加斯的冰山里。二十年后“美国队长”被意外获救，当他得知“红头怪”还在人世，正义与邪恶又将再次进行较量，就此开始了扬善惩恶的征程。
一句话评论
◎一句话评论
克里斯·埃文斯为角色罗杰带来了令人可信的、朴实无华的稳重气质，美国队长绝对应该算是银幕上最吸引人的漫威（惊奇）漫画英雄形象了。
——《华盛顿邮报》
影片有一种迷人的、多汁的、潇洒的、诚挚的精神。
——《纽约时报》
一个轻松活泼、带着复古风格、震撼人心的二战故事。
——《今日美国》
众多被改编得已经逐渐走入死胡同的漫画电影里，《美国队长》能给我们一些启示。
——《芝加哥太阳时报》
◎幕后制作
二战因他而改变
在美国众多的超级英雄漫画里，《美国队长》无疑带有强烈的标志性：从他一身蓝色的装扮和蓝红相间的盾牌，以及那颗耀眼的五角星，再加上“美国上尉”这么一个带着明显地域性的英雄大名，《美国队长》在超级英雄漫画里，成为了最具美国精神的代表。七十年来，《美国队长》的漫画不断推陈出新，拍摄真人电影的呼声也不绝于耳，终于到今年，本片正式上映。对于这部电影，漫画作者斯坦·李说道：“这个角色虽然并不是我创造，但我和他在一起很多年，《美国队长》的故事陪伴了许多人成长。这是一部和我们的时代一起发展的漫画，美国队长和我们，一起见证了许多历史，这个故事让人感觉很神奇的一点在于，在漫画的世界里，所有的历史事件，都有着另一种解答，我们可以看到历史的另一种可能。此外，这个故事里的美国队长，是典型的‘美国梦’式人物，他对国家的忠诚，自身的经历，以及军人的身份……这是《美国队长》特别的地方。”
在《美国队长》诞生的时候，甚至惊奇漫画都还没有成立，那时候还叫做“时代漫画”。1941年，被称为漫画的黄金年代，无数经典漫画在上世纪4／50年代诞生。谈到《美国队长》的创作年代以及电影版对漫画的改动，本片导演乔·庄斯顿说道：“美国队长这个角色迷人之处在于他的威力，他的正义，还有他所经历的那些事件。美国队长诞生于偷袭珍珠港的年代，而后就是二战的结束，以及美苏的冷战……很多大事件都伴随着美国队长，在漫画里都得到了体现。在电影版里，主要描述的是史提芬·罗杰斯如何称为美国队长，以及他在二战时期所做出的贡献，参与的战斗。故事的反派是美国队长的宿敌红骷髅，我们也会用一定的篇幅描述红骷髅的故事，他在电影里会以纳粹的身份出现。此外，史提芬·罗杰斯的左右手巴基也在电影里占有一定的比重。《美国队长》是这一漫画电影系列的一个开始，它会开启一个新的英雄片种。”
2009年同是由漫画改编的超级英雄电影《守望者》也曾经以亦真亦幻的历史作为电影的背景，这次《美国队长》采取了同样的手法来讲述，不过在曾经执导过《勇敢者的游戏》《侏罗纪公园3》《狼人》等动作大片的导演乔·庄斯顿看来，这个故事的侧重点并不是以历史为主：“当然，我们还是会把叙事重点放在二战上面，但这并不是一部像《珍珠港》或者《拯救大兵瑞恩》那样的二战电影，我更喜欢的是那个年代的风土人情，那种画面的质感。电影里40年代的元素会得到体现，而故事方面我们根据漫画的精神内核进行了一些变化，我相信这些变化是有益于电影本身。如何让观众对一部把故事放在七十年前、但剧情却和我们了解的历史并不一样的电影所信服？我们为美国队长的出现，找了一个极具说服力的理由，它会让观众知道，在那个年代，我们需要这样的一个英雄。正因为有了美国队长，二战的进程因此改变。”